

In 18th-century Eastern Europe, French Marquis Jacques Saturnin du Antoine loses his horse and companions through being robbed. A stranger advises him to go to the house of a man named Gorcha. Jacques Antoine eventually reaches Gorcha's house where the latter's family resides. Gorcha's elder son, Jegor, soon arrives home, having spent the past month seeking revenge against the Turks who pillaged the village. Gorcha left to fight the Turks, and had said that if he did not return within six days, it would be because he had died fighting; if he should return after those six days, he would have become a vourdalak and nobody should let him in. Jegor, however, does not believe in vourdalaks. He knows where a horse for Jacques Antoine can be found, but it would have to wait until the next day.