

Four work friends — Lima (Maurício Manfrini), Alexandre (Antônio Fragoso), Rocha (Charles Paraventi), and Diguinho (Nilton Bicudo) — plan to spend the long New Year's holiday at a beach house rented by Lima. However, upon arrival, they realize they've gotten themselves into a huge mess. The place isn't the upscale Búzios as expected, but rather Maringuaba, a neighborhood in Maricá. The house is abandoned and falling apart, completely different from what was promised. The beach is always crowded, and mosquitoes are everywhere.