

Manon, dix-sept ans, a fugué. Elle a quitté les montagnes suisses pour Belfort, en France. Là-bas, elle se fait de nouveaux amis et se bat pour une place dans l'équipe locale de hockey sur glace. Elle joue mieux que les garçons, mais son agressivité crée des tensions. Ce n'est que lorsqu'elle parviendra à apaiser ses conflits intérieurs que la voie s'ouvrira à son plus grand rêve : une carrière professionnelle dans le hockey sur glace.