

Bertrand (Vincent Lindon) and Lorraine (Emmanuelle Devos) are the ones who stay... They're the ones who pace the corridors asking each other forbidden questions, get spotted at the newsstand, talk too loudly in the cafeteria, and sneak out to smoke on the roof of the hospital where their partners are being treated. Because to cope with the guilt of being alive, Bertrand and Lorraine have decided to help each other live, laugh, and continue to love.