Everett Lee played a cafe owner in Star Trek IV: The Voyage Home. He has only one other acting credit, in an episode of Midnight Caller.
Star Trek IV: The Voyage Home
Cafe Owner